„Auf der Strecke erwarten Sie größtenteils perfekt präparierter Loipen, geöffnete Bergbauden und Hütten mit duftendem Tee oder Grog und die traditionelle Gastfreundlichkeit der hiesigen Einwohner. Der Großteil der Loipen ist präpariert, eine Ausnahme stellt der Abschnitt Panské pole – Čihák dar. Aktuelle Informationen finden Sie im Teletext der Fernsehsender ČT 1 und ČT 2. Folgen Sie stets den Anweisungen der Bergrettung und der Verwaltung des Naturschutzgebietes Adlergebirge.“
1. den Olešnice v Orlických horách – Masarykova chata - Velká Deštná – Pěticestí – Ski areál Říčky v Orlických horách 2. den Říčky v Orlických horách - Hanička - Panské pole - Zemská brána – Čihák - České Petrovice
Präparierte Loipe
Langlauf
Aktiv